Sens du Mot 三々九度

さんさんくど sansankudo

三々九度 se lit さんさんくど (sansankudo) et signifie échange cérémoniel de coupes de saké.

Sens

Français

  1. échange cérémoniel de coupes de saké
  2. san-san-kudo
  3. échange de coupes de saké au mariage
  4. échange rituel de coupes de saké nuptiales

Anglais

  1. three-times-three exchange of nuptial cups

Lecture

Kana

さんさんくど

Romaji

sansankudo

Variantes d’Écriture

  • 三三九度 さんさんくど sansankudo

Suite des Traits

4 caractères

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 75740 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

三度

さんど

troisième fois

third (interval)

三審制度

さんしんせいど

système judiciaire à trois niveaux

three-tiered court system

三十八度線

さんじゅうはちどせん

38e parallèle

38th parallel (that demarcates North Korea and South Korea)

三度豆

さんどまめ

haricot commun

common bean

三拝九拝

さんぱいきゅうはい

se prosterner à plusieurs reprises

kowtowing

短三度

たんさんど

tierce mineure

minor third

第三度熱傷

だいさんどねっしょう

brûlure au troisième degré

third degree burn

十三ヤオ九

しーさんやおちゅー

treize orphelins

thirteen orphans

三方

さんぼう

trois côtés

small offering stand

三者

さんしゃ

trois personnes

three persons

三代

さんだい

troisième génération

third generation

三文

さんもん

trois pièces d'un mon

three one-mon coins