Sens du Mot 三世諸仏

さんぜしょぶつ sanzeshobutsu

三世諸仏 se lit さんぜしょぶつ (sanzeshobutsu) et signifie tous les bouddhas du passé, du présent et du futur.

Sens

Français

  1. tous les bouddhas du passé, du présent et du futur
  2. tous les bouddhas des trois existences
  3. bouddhas du passé, du présent et du futur
  4. tous les Bouddhas du passé, du présent et du futur

Anglais

  1. all Buddhas of past, present and future

Lecture

Kana

さんぜしょぶつ

Romaji

sanzeshobutsu

Suite des Traits

4 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Rank 85214 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

三尊仏

さんぞんぶつ

triade de Bouddha

Buddha triad

三因仏性

さんいんぶっしょう

trois causes de la nature de Bouddha

three causes of Buddha nature

十三仏

じゅうさんぶつ

les treize bouddhas

the thirteen buddhas, bodhisattvas and wisdom kings

諸仏

しょぶつ

divers bouddhas

various buddhas

三世相

さんぜそう

livre de divination

the Book of Divination

三番出世

さんばんしゅっせ

recrues de sumo de la troisième ronde

newly recruited wrestlers in the third round of presentation after mae-zumo

三百諸侯

さんびゃくしょこう

tous les daimyo

all daimyo

世界仏教徒会議

せかいぶっきょうとかいぎ

Fraternité mondiale des bouddhistes

World Fellowship of Buddhists

仏の顔も三度

ほとけのかおもさんど

la patience a ses limites

even the patience of a saint eventually runs out

第三世界

だいさんせかい

Tiers-Monde

Third World

第三次世界大戦

だいさんじせかいたいせん

Troisième Guerre mondiale

World War III

世界仏教徒連盟

せかいぶっきょうとれんめい

Fraternité mondiale des bouddhistes

World Fellowship of Buddhists