Sens du Mot 三位一体

さんみいったい sammiittai

三位一体 se lit さんみいったい (sammiittai) et signifie trinité.

Sens

Français

  1. trinité
  2. triade
  3. trois en un
  4. la trinité
  5. trois parties
  6. trois composants
  7. trois facteurs
  8. trois aspects

Anglais

  1. the Trinity
  2. three parts
  3. three components
  4. three factors
  5. three aspects

Lecture

Kana

さんみいったい

Romaji

sammiittai

Suite des Traits

4 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Yojijukugo Rank 17375 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

三体

さんたい

le problème à trois corps

The Three-Body Problem (2008 novel and subsequent adaptations)

三量体

さんりょうたい

trimère

trimer

三倍体

さんばいたい

triploïde

triploid

三位

さんみ

troisième rang

third rank (in the Japanese court system)

安定同位体

あんていどういたい

isotope stable

stable isotope

同位体

どういたい

isotope

isotope

三一致

さんいっち

règle des trois unités

règle des trois unités

一体

いったい

image bouddhique

one Buddhist image (or carving, etc.)

一心同体

いっしんどうたい

un seul corps et une seule âme

being one in body and soul

内鮮一体

ないせんいったい

le Japon et la Corée ne font qu'un

Japan and Korea as one

人工放射性同位体

じんこうほうしゃせいどういたい

radio-isotope artificiel

artificial radioisotope

放射性同位体

ほうしゃせいどういたい

radio-isotope

radioisotope