Sens du Mot 三色団子

さんしょくだんご sanshokudango

三色団子 se lit さんしょくだんご (sanshokudango) et signifie dango tricolore.

Sens

Français

dango tricolore
boulette de riz à trois couleurs
dango à trois couleurs
dango aux trois couleurs

Anglais

tricolor dango eaten during cherry blossom viewing (esp. pink, white, and green)

Lecture

Kana

さんしょくだんご

Romaji

sanshokudango

Variantes d’Écriture

三色だんご さんしょくだんご sanshokudango

Suite des Traits

4 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Mots Liés 桜,花見,花見団子,桜餅,お菓子,御菓子,和菓子 Rank 39509 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

三拍子

さんびょうし

trois conditions essentielles

three important requisites

三貴子

みはしらのうずのみこ

les trois nobles divinités

the three main gods (Amaterasu Ōmikami, Tsukuyomi no Mikoto and Susano-o no Mikoto)

三項演算子

さんこうえんざんし

opérateur ternaire

ternary operator

三色同順

さんしょくどうじゅん

triple suite

triple run

三色版

さんしょくばん

trichromie

three-color printing (red and yellow and blue)

三色印刷法

さんしょくいんさつほう

trichromie

three-color process

団子

だんご

dango

ball-shaped object

月見団子

つきみだんご

tsukimi dango

dumplings offered to the moon (on the 15th day of the 8th month and the 13th day of the 9th month)

ごま団子

ごまだんご

goma dango

みたらし団子

みたらしだんご

mitarashi dango

skewered rice dumplings in a sweet soy glaze

土団子

つちだんご

pâté de boue

mud pie

花見団子

はなみだんご

hanami dango

dango eaten during cherry blossom viewing (esp. pink, white, and green)