cherry blossom
Sens du Mot 桜
桜 se lit さくら (sakura) et signifie fleur de cerisier.
Sens
Français
- fleur de cerisier
- cerisier
- viande de cheval
- claque
- figurant
- faux acheteur
- applaudisseur payé
- public payé
Anglais
- hired applauder
- horse meat
- cherry tree
- cherry blossom
- fake buyer
- paid audience
- shill
- seat filler
Lecture
Kana
さくら
Romaji
sakura
Suite des Traits
1 caractères • 10 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12cherry fruit (esp. sweet cherry, Prunus avium)
Sakurai Women's Junior College
J. F. Oberlin University
Ohkagakuen University
Sakurajima daikon (the largest variety of radish in the world)
double-flowered cherry tree
mountain cherry (Cerasus jamasakura)
cherry tree in leaf
cherry blossoms at night
Yoshitsune Senbonzakura (kabuki play)
cherry tree bearing single blossoms
Phrases d’Exemple
10春になると、桜が咲きます。
はるになると、さくらがさきます。
Quand le printemps arrive, les cerisiers fleurissent.
公園の桜はもう満開です。
こうえんのさくらはもうまんかいです。
Les cerisiers du parc sont déjà en pleine floraison.
川沿いに桜の木が並んでいます。
かわぞいにさくらのきがならんでいます。
Des cerisiers bordent la rivière.
この町は桜で有名です。
このまちはさくらでゆうめいです。
Cette ville est célèbre pour ses cerisiers.
庭に小さな桜を植えました。
にわにちいさなさくらをうえました。
J'ai planté un petit cerisier dans le jardin.
風が吹くと、桜の花びらが舞います。
かぜがふくと、さくらのはなびらがまいます。
Quand le vent souffle, les pétales de cerisier volent dans l'air.
駅前の桜はまだつぼみです。
えきまえのさくらはまだつぼみです。
Les cerisiers devant la gare sont encore en bouton.
昨日、友だちと桜を見に行きました。
きのう、ともだちとさくらをみにいきました。
Hier, je suis allé voir les cerisiers avec un ami.
雨で桜がずいぶん散ってしまいました。
あめでさくらがずいぶんちってしまいました。
Beaucoup de fleurs de cerisier sont tombées à cause de la pluie.
桜が見ごろだ。
C'est maintenant la meilleure période pour voir les fleurs de cerisiers.