Sens du Mot 上方絵

かみがたえ kamigatae

上方絵 se lit かみがたえ (kamigatae) et signifie kamigata-e.

Sens

Français

  1. kamigata-e
  2. estampes ukiyo-e de la région de Kamigata
  3. estampes ukiyo-e de la région de kamigata

Anglais

  1. kamigata-e
  2. ukiyo-e prints from the Kamigata area (modern day Osaka, Kyoto)

Lecture

Kana

かみがたえ

Romaji

kamigatae

Suite des Traits

3 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 78778 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

上絵

うわえ

motifs imprimés sur tissu ou céramique

printed figures (on cloth or pottery)

地上絵

ちじょうえ

géoglyphe

geoglyph (drawing on the ground)

上方

じょうほう

partie supérieure

upper part

上方修正

じょうほうしゅうせい

ajustement à la hausse

upward adjustment

上方歌舞伎

かみがたかぶき

kabuki de style Kamigata

kabuki in the Kyoto-Osaka style

ビュー上方向定義ベクトル

びゅーじょうほうこうていぎべくとる

vecteur d'orientation vers le haut

view up vector

形而上絵画

けいじじょうかいが

peinture métaphysique

metaphysical art

上演

じょうえん

représentation

performance (of a play, opera, etc.)

上流

じょうりゅう

amont

upper classes

上向き

うわむき

tourné vers le haut

pointing up

上達

じょうたつ

amélioration

communication of opinions of the general populace to those of high rank

上等

じょうとう

supérieur

(that's) just fine!