Sens du Mot 上荷船

うわにぶね uwanibune

上荷船 se lit うわにぶね (uwanibune) et signifie allège.

Sens

Français

  1. allège
  2. bateau de déchargement
  3. gabare
  4. embarcation de déchargement

Anglais

  1. small boat used for unloading goods from a large anchored boat (Edo period)
  2. lighter

Lecture

Kana

うわにぶね

Romaji

uwanibune

Suite des Traits

3 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 98595 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

上荷

うわに

chargement supérieur

top cargo

荷足り船

にたりぶね

barge

a barge

荷船

にぶね

cargo

freighter

船荷

ふなに

cargaison

cargo

船荷証券

ふなにしょうけん

connaissement

bill of lading

船上

せんじょう

à bord

on board a ship

上半身

じょうはんしん

haut du corps

upper half of the body

上昇

じょうしょう

ascension

rising

上陸

じょうりく

débarquement

landing

上皮

うわかわ

épithélium

epithelium

上り坂

のぼりざか

montée

(gradual) upturn

上層

じょうそう

strate supérieure

upper stratum (classes, stories, storeys)