Sens du Mot 上表紙

Écouter 上紙

上紙

うわがみ

papier d'emballage

paper cover

Écouter 上表

上表

じょうひょう

mémorial à l'empereur

memorial to the emperor

Écouter 表紙

表紙

ひょうし

couverture

to appear on the cover of a magazine

Écouter 紙表紙

紙表紙

かみびょうし

couverture en papier

paper cover

Écouter 表表紙

表表紙

おもてびょうし

première de couverture

front cover

Écouter 背表紙

背表紙

せびょうし

dos

spine (of a book)

Écouter 革表紙

革表紙

かわびょうし

couverture en cuir

leather cover

Écouter 厚表紙

厚表紙

あつびょうし

couverture rigide

thick book cover

Écouter 裏表紙

裏表紙

うらびょうし

quatrième de couverture

back cover

Écouter 黄表紙

黄表紙

きびょうし

kibyōshi

illustrated storybook with yellow covers (Edo period)

Écouter 硬表紙

硬表紙

かたびょうし

couverture rigide

hard cover (of a book)

Écouter 表面上

表面上

ひょうめんじょう

en surface

on the surface