Sens du Mot 丸め込む

まるめこむ marumekomu

丸め込む se lit まるめこむ (marumekomu) et signifie amadouer.

Sens

Français

amadouer
envelopper
persuader
séduire
enrouler
rouler

Anglais

to roll up and put into (something)
to bundle up
to coax
to cajole
to wheedle
to win over
to seduce

Lecture

Kana

まるめこむ

Romaji

marumekomu

Suite des Traits

4 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 14628 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

丸い

まるい

rond

curved

丸み

まるみ

rondeur

mellowness

丸々

まるまる

entièrement

entirely

丸める

まるめる

arrondir

to lump together

丸本

まるほん

livre de récitant

reciter's book

丸

まる

cercle

circle

丸で

まるで

comme si

as if

丸まる

まるまる

s'arrondir

to become rounded

丸っきり

まるっきり

complètement

completely

丸太

まるた

dace (Tribolodon hakonensis)

丸ごと

まるごと

en entier

in its entirety

丸出し

まるだし

complètement exposé

(fully) exposed