Sens du Mot 主人
主人 se lit しゅじん (shujin) et signifie mari.
Sens
Français
- mari
- époux
- propriétaire
- patron
- maître
- hôte
- chef de famille
Lecture
Kana
しゅじん
Romaji
shujin
Suite des Traits
2 caractères • 7 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
10ご主人は幸せ者だなぁ。
Ton mari a beaucoup de chance.
ご主人はご在宅ですか。
Est-ce que le maître des lieux est chez lui ?
主人の年収は１０万ドルです。
Mon mari gagne cent mille dollars par an.
主人は料理がとても上手です。
Mon mari est un très bon cuisinier.
二人の主人には仕えられない。
Personne ne peut servir deux maîtres.
主人を呼んでいただけませんか。
Pourriez-vous appeler mon mari ?
うちの主人の年収は、１０万ドルよ。
Mon mari gagne cent mille dollars par an.
ご主人には精密検査をお勧めします。
Je recommande un bilan complet pour votre époux.
主人の父です。義理の父にあたります。
C'est le père de mon mari. C'est mon beau-père.
犬は尻尾を振って、主人を追いました。
Le chien suivait son maître en remuant la queue.
Liens de Contexte Usage dans les Anime Ouvrez pour voir des personnes, des noms de personnages et des titres d’anime.
Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.
Noms de Personnages
10 entrées
