Sens du Mot 乗車証

じょうしゃしょう joushashou

乗車証 se lit じょうしゃしょう (joushashou) et signifie titre de transport.

Sens

Français

  1. titre de transport
  2. passe de transport
  3. carte de transport

Anglais

  1. transport pass

Lecture

Kana

じょうしゃしょう

Romaji

joushashou

Suite des Traits

3 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 32106 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

乗車賃

じょうしゃちん

prix du transport

railway fare

乗車拒否

じょうしゃきょひ

refus de prise en charge

refusing to allow a passenger on board a train or into a bus or taxi

自動車検査証

じどうしゃけんさしょう

certificat de contrôle technique

automobile inspection certificate

車検証

しゃけんしょう

carte grise

automobile inspection certificate

乗用車

じょうようしゃ

voiture de tourisme

(passenger) car

乗車

じょうしゃ

monter dans un véhicule

boarding (a train, bus, etc.)

乗車券

じょうしゃけん

billet

basic fare ticket (not valid on limited express trains without a supplemental express ticket)

乗合自動車

のりあいじどうしゃ

autobus de ligne

bus (on a regular route)

乗用自動車

じょうようじどうしゃ

véhicule de tourisme

passenger vehicle

乗車時間

じょうしゃじかん

temps de trajet

riding time

乗車定員

じょうしゃていいん

capacité en passagers

riding capacity

乗車口

じょうしゃぐち

porte d'embarquement

entrance (for passengers at a train station)