Sens du Mot 乱暴狼藉

らんぼうろうぜき rambourouzeki

乱暴狼藉 se lit らんぼうろうぜき (rambourouzeki) et signifie se déchaîner.

Sens

Français

  1. se déchaîner
  2. commettre des violences
  3. comportement violent
  4. faire rage
  5. commettre un outrage
  6. comportement déchaîné

Anglais

  1. running amok
  2. committing an outrage
  3. rampageous behavior

Lecture

Kana

らんぼうろうぜき

Romaji

rambourouzeki

Suite des Traits

4 caractères • 49 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Yojijukugo Rank 160733 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

乱暴

らんぼう

rape

乱暴者

らんぼうもの

thug

落花狼藉

らっかろうぜき

déchaînement

running amok

狼藉

ろうぜき

désordre

disorder

杯盤狼藉

はいばんろうぜき

désordre après un banquet

glasses and plates being scattered about after a party or banquet

狼藉者

ろうぜきもの

émeutier

rioter

乱用

らんよう

abus

abuse

乱れる

みだれる

se déranger

to lapse into chaos (due to war, etc.)

乱獲

らんかく

surexploitation

excessive fishing

乱す

みだす

mettre en désordre

to throw into disorder

乱雑

らんざつ

désordre

disorder

乱舞

らんぶ

danse frénétique

boisterous dance