Sens du Mot 事を構える

ことをかまえる koto o kamaeru

事を構える se lit ことをかまえる (koto o kamaeru) et signifie adopter une attitude agressive.

Sens

Français

  1. adopter une attitude agressive
  2. chercher des noises
  3. provoquer des ennuis
  4. prendre une attitude agressive

Anglais

  1. to take an aggressive position
  2. to stir up trouble

Lecture

Kana

ことをかまえる

Romaji

koto o kamaeru

Suite des Traits

5 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Proverbe Rank 67618 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

自動車事故対策機構

じどうしゃじこたいさくきこう

Agence nationale pour la sécurité automobile et l'aide aux victimes (NASVA)

National Agency for Automotive Safety & Victims' Aid (NASVA)

国際刑事警察機構

こくさいけいじけいさつきこう

Organisation internationale de police criminelle

International Criminal Police Organization (Interpol) (Organisation)

繊維工業構造改善事業協会

せんいこうぎょうこうぞうかいぜんじぎょうきょうかい

Association pour la restructuration de l'industrie textile

Textile Industry Restructuring Agency

事による

ことによる

cela dépend des circonstances

depending on the circumstances

事がある

ことがある

avoir déjà fait

(for something) to happen on occasion

事にする

ことにする

décider de

to decide to

事になる

ことになる

avoir été décidé que

to be the reason (for)

事実

じじつ

fait

fact

事務

じむ

travail de bureau

office work

事件

じけん

incident

event

事務所

じむしょ

bureau

office

事情

じじょう

circonstances

circumstances