Sens du Mot 五十日の祝

いかのいわい ikanoiwai

五十日の祝 se lit いかのいわい (ikanoiwai) et signifie célébration du 50e jour après la naissance.

Sens

Français

célébration du 50e jour après la naissance
célébration du cinquantième jour après la naissance

Anglais

celebration held 50 days after the birth of a child

Lecture

Kana

いかのいわい

Romaji

ikanoiwai

Suite des Traits

5 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Rank 32157 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

五十日

いか

cinquantième jour après la naissance

fiftieth day after the birth of a child

五十日

ごとおび

jours finissant par 5 ou 0

days of the month ending in 5 or 0 (when payments are often due)

明日の百より今日の五十

あすのひゃくよりきょうのごじゅう

un tiens vaut mieux que deux tu l'auras

a bird in the hand is worth two in the bush

五十年祭

ごじゅうねんさい

jubilé

jubilee

五十音順

ごじゅうおんじゅん

ordre du gojuon

standard gojūon syllabary order (aiueo, etc.)

五十肩

ごじゅうかた

épaule gelée

stiff shoulders (usu. owing to age)

土日祝

どにちしゅく

samedis, dimanches et jours fériés

Saturdays, Sundays, and holidays

五十

ごじゅう

cinquante

fifty

五日

いつか

cinquième jour du mois

5th day of the month

五十音

ごじゅうおん

syllabaire japonais

the Japanese syllabary

五十三次

ごじゅうさんつぎ

cinquante-trois stations du Tōkaidō

fifty-three stations on the Tōkaidō (Edo-Kyoto highway in Edo-period Japan)

五十瀬

いせ

nombreux torrents

many torrents