Sens du Mot 五十日

Écouter 五十日の祝

五十日の祝

いかのいわい

célébration du 50e jour après la naissance

celebration held 50 days after the birth of a child

Écouter 明日の百より今日の五十

明日の百より今日の五十

あすのひゃくよりきょうのごじゅう

un tiens vaut mieux que deux tu l'auras

a bird in the hand is worth two in the bush

Écouter 五日

五日

いつか

cinquième jour du mois

5th day of the month

Écouter 五七日

五七日

ごしちにち

35e jour après le décès

35th day after a person's death

Écouter 五明後日

五明後日

ごあさって

dans quatre jours

four days from now (five days in some places)

Écouter 五十

五十

ごじゅう

cinquante

fifty

Écouter 二十日

二十日

はつか

vingt jours

20 days

Écouter 十日

十日

とおか

dixième jour du mois

10th day of the month

Écouter 三十日

三十日

みそか

dernier jour du mois

last day of the month

Écouter 二百二十日

二百二十日

にひゃくはつか

220e jour

220th day

Écouter 二百十日

二百十日

にひゃくとおか

210e jour (à partir du premier jour du printemps selon le calendrier lunaire)

210th day (from the first day of spring according to the lunar calendar)

Écouter 四十九日

四十九日

しじゅうくにち

quarante-neuvième jour après le décès

forty-ninth day after a person's death