Sens du Mot 五臓六腑

ごぞうろっぷ gozouroppu

五臓六腑 se lit ごぞうろっぷ (gozouroppu) et signifie les cinq viscères et les six entrailles.

Sens

Français

  1. les cinq viscères et les six entrailles
  2. intérieur du corps
  3. au fond du cœur
  4. entrailles
  5. tout l'intérieur du corps
  6. au fond de son cœur
  7. au fond du corps
  8. au plus profond du cœur

Anglais

  1. the five viscera and the six internal organs
  2. inside one's body
  3. in one's heart

Lecture

Kana

ごぞうろっぷ

Romaji

gozouroppu

Suite des Traits

4 caractères • 39 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Synonymes 臓腑,,内臓 Yojijukugo Rank 150935 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

五行六信

ごぎょうろくしん

les cinq piliers de l'Islam et les six articles de foi

the five pillars of Islam and six articles of faith

五胡十六国

ごこじゅうろっこく

les Seize Royaumes

Sixteen Kingdoms (collection of sovereign states in and around China; 304-439 CE)

五臓

ごぞう

les cinq viscères

the five viscera (liver, lungs, heart, kidney and spleen)

六腑

ろっぷ

les six entrailles

the six internal organs (large intestine, small intestine, gallbladder, stomach, san jiao, urinary bladder)

臓腑

ぞうふ

entrailles

entrails

六信五行

ろくしんごぎょう

six articles de la foi et cinq piliers de l'islam

the six articles of faith and five pillars of Islam

cinq

five

五十

ごじゅう

cinquante

fifty

五日

いつか

cinquième jour du mois

5th day of the month

五分

ごぶ

cinq parties

5 parts

五つ

いつつ

huit heures (ancien système)

eight o'clock (old time system)

五十音

ごじゅうおん

syllabaire japonais

the Japanese syllabary