Sens du Mot 人心一新

じんしんいっしん jinshinisshin

人心一新 se lit じんしんいっしん (jinshinisshin) et signifie renouveau du sentiment public.

Sens

Français

  1. renouveau du sentiment public
  2. changement complet de l'opinion publique
  3. renouveau du sentiment populaire
  4. renouvellement complet du sentiment public
  5. changement radical de l'opinion publique
  6. renouvellement du sentiment public

Anglais

  1. complete change in public sentiment
  2. leading the thought of the people to an entirely different channel

Lecture

Kana

じんしんいっしん

Romaji

jinshinisshin

Suite des Traits

4 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Yojijukugo Rank 70521 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

人心

じんしん

sentiment public

consciousness

一新

いっしん

renouvellement

complete change

人一倍

ひといちばい

plus que les autres

(much) more than others

人間中心主義

にんげんちゅうしんしゅぎ

anthropocentrisme

anthropocentrism

人間中心的

にんげんちゅうしんてき

anthropocentrique

anthropocentric

人工心臓弁

じんこうしんぞうべん

valve cardiaque artificielle

artificial heart valve

人工心肺

じんこうしんぱい

cœur-poumon artificiel

heart-lung machine

新人

しんじん

homme moderne

modern humans (from Cro-Magnon man onwards)

一安心

ひとあんしん

soulagement temporaire

feeling of relief (for the time being)

一心に

いっしんに

de tout cœur

wholeheartedly

一心

いっしん

un seul cœur

one mind

一人物

いちじんぶつ

personnage important

person to be reckoned with