Sens du Mot 仄見える

ほのみえる honomieru

仄見える se lit ほのみえる (honomieru) et signifie être à peine visible.

Sens

Français

  1. être à peine visible
  2. se deviner à peine
  3. être vaguement visible

Anglais

  1. to be faintly visible
  2. to be barely visible

Lecture

Kana

ほのみえる

Romaji

honomieru

Variantes d’Écriture

  • ほの見える ほのみえる honomieru

Suite des Traits

4 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Synonymes 仄めく Rank 143924 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

仄か

ほのか

faible

faint

仄めかす

ほのめかす

sous-entendre

to hint at

見つかる

みつかる

être trouvé

to be found

見つける

みつける

trouver

to be used to seeing

見極める

みきわめる

s'assurer de

to ascertain

見送る

みおくる

accompagner

to follow something with one's eyes until it is out of sight

見つめる

みつめる

regarder fixement

to stare (at)

見る

みる

voir

to experience

見える

みえる

se voir

to come

見合わせる

みあわせる

comparer

to contrast

見違える

みちがえる

à peine reconnaître

to hardly recognise

見張る

みはる

surveiller

to open (one's eyes) wide