Sens du Mot 今年初

ことしはつ kotoshihatsu

今年初 se lit ことしはつ (kotoshihatsu) et signifie première fois de l'année.

Sens

Français

  1. première fois de l'année
  2. début de l'année
  3. première fois cette année

Anglais

  1. (for the) first time this year

Lecture

Kana

ことしはつ

Romaji

kotoshihatsu

Suite des Traits

3 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 44385 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

年初

ねんしょ

début de l'année

beginning of the year

今年

ことし

cette année

this year

今年度

こんねんど

cette année fiscale

this year

今年中に

ことしじゅうに

d'ici la fin de l'année

by the end of this year

初年

しょねん

première année

first year

初年度

しょねんど

première année

first year

年度初め

ねんどはじめ

début de l'année budgétaire

beginning of the (fiscal) year

年初来高値

ねんしょらいたかね

plus haut annuel

yearly high (stocks)

初年兵

しょねんへい

nouvelle recrue

new or raw recruit

今昔

こんじゃく

le passé et le présent

past and present

今回

こんかい

cette fois

this time

今晩は

こんばんは

bonsoir

good evening