Sens du Mot 今生の別れ

こんじょうのわかれ konjou no wakare

今生の別れ se lit こんじょうのわかれ (konjou no wakare) et signifie dernier adieu.

Sens

Français

  1. dernier adieu
  2. séparation finale
  3. adieu définitif
  4. derniers adieux

Anglais

  1. final farewell

Lecture

Kana

こんじょうのわかれ

Romaji

konjou no wakare

Suite des Traits

5 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 86459 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

生き別れ

いきわかれ

séparation à vie

lifelong separation

今生

こんじょう

cette vie

this life

今を生きる

いまをいきる

profiter du présent

to make the most of the present

初生ひな鑑別師

しょせいひなかんべつし

sexeur de poussins

chicken sexer

今朝

けさ

ce matin

this morning

今度

こんど

cette fois

this time

今週

こんしゅう

cette semaine

this week

今夜

こんや

ce soir

this evening

今夕

こんせき

ce soir

this evening

今年度

こんねんど

cette année fiscale

this year

今春

こんしゅん

ce printemps

this spring

今秋

こんしゅう

cet automne

this autumn