Sens du Mot 他校生

たこうせい takousei

他校生 se lit たこうせい (takousei) et signifie élève d'une autre école.

Sens

Français

  1. élève d'une autre école

Anglais

  1. student at another school

Lecture

Kana

たこうせい

Romaji

takousei

Suite des Traits

3 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 76166 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

他生

たしょう

existence antérieure

previous existence

他校

たこう

autre école

another school

他生の縁

たしょうのえん

karma d'une vie antérieure

karma from a previous existence

高校生

こうこうせい

lycéen

senior high school student

高校卒業生

こうこうそつぎょうせい

diplômé de l'enseignement secondaire

high school graduate

学校生活

がっこうせいかつ

vie scolaire

school life

七生養護学校

ななおようごがっこう

école d'enseignement spécialisé nanao

Nanao Special Needs School (older name style)

航空自衛隊幹部候補生学校

こうくうじえいたいかんぶこうほせいがっこう

École des aspirants officiers de l'air

Air Officer Candidate School

東京歯科衛生専門学校

とうきょうしかえいせいせんもんがっこう

école d'hygiène dentaire de tokyo

Tokyo Dental Hygiene

一樹の陰一河の流れも他生の縁

いちじゅのかげいちがのながれもたしょうのえん

tout est prédestiné

everything is preordained

袖振り合うも他生の縁

そでふりあうもたしょうのえん

même une rencontre fortuite est due au karma d'une vie antérieure

even a chance meeting can lead to a deep bond

袖の振り合わせも他生の縁

ふでのふりあわせもたしょうのえん

même le frôlement accidentel des manches est dû au destin

even accidentally touching sleeves with a passing stranger is caused by fate