to replace
Sens du Mot 代々
よよ
yoyo
代々 se lit よよ (yoyo) et signifie de génération en génération.
Sens
Français
- de génération en génération
- depuis des générations
- à travers les âges
Anglais
- for generations
- from generation to generation
- generation after generation
- through the ages
Lecture
Kana
よよ
Romaji
yoyo
Variantes d’Écriture
- 世々 よよ yoyo
- 世世 よよ yoyo
- 代代 よよ yoyo
Suite des Traits
2 caractères
々
Repères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12upcoming program
acting as agent
representation
price
the times
substitution
agency
substitute
alternately
amanuensis
Phrases d’Exemple
3この町ではその祭りが代々受け継がれてきた。
このまちではそのまつりがだいだいうけつがれてきた。
Dans cette ville, ce festival s'est transmis de génération en génération.
この伝統は代々受け継がれている。
Cette tradition a été transmise de génération en génération.
この家系は代々弁護士を輩出してきた。
Il y a eu un avocat dans la famille depuis des générations.