to replace
Sens du Mot 代わりに
かわりに
kawarini
代わりに se lit かわりに (kawarini) et signifie au lieu de.
Sens
Français
- au lieu de
- à la place de
- en échange de
Anglais
- in exchange for
- in return for
- to make up for
- instead of
- in place of
- as a substitute for
Lecture
Kana
かわりに
Romaji
kawarini
Variantes d’Écriture
- 代りに かわりに kawarini
Suite des Traits
4 caractères • 12 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12upcoming program
acting as agent
representation
price
the times
for generations
substitution
agency
substitute
alternately
amanuensis
Phrases d’Exemple
10今日は私が彼の代わりに行きます。
きょうはわたしがかれのかわりにいきます。
Aujourd'hui, j'irai à sa place.
僕の代わりに行ったら？
Et si tu y allais à ma place ?
彼が私の代わりに行った。
Il y est allé à ma place.
犬の代わりに猫を飼いたい。
J'aimerais avoir un chat plutôt qu'un chien.
代わりにトランプで遊ぼうよ。
Jouons plutôt aux cartes.
バスの代わりに電車で行こうよ。
Allons-y en train plutôt qu'en bus.
彼は父の代わりにそこへ行った。
Il y alla à la place de son père.
トムが携帯を鏡代わりにしてたよ。
Tom a utilisé son portable en guise de miroir.
私の代わりに彼女に言ってください。
Dites-le-lui pour moi, d'accord ?
彼は砂糖の代わりにハチミツを使う。
Il met du miel à la place du sucre.