Sens du Mot 以下同文

いかどうぶん ikadoubun

以下同文 se lit いかどうぶん (ikadoubun) et signifie comme ci-dessus.

Sens

Français

  1. comme ci-dessus
  2. même texte que précédemment
  3. idem
  4. même que ci-dessus
  5. mention identique
  6. la même chose que ci-dessus
  7. mentionné précédemment

Anglais

  1. same as above
  2. same as in the previous certificate (document, etc.)

Lecture

Kana

いかどうぶん

Romaji

ikadoubun

Suite des Traits

4 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 85616 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

以下

いか

au-dessous de

including ...

以下の通り

いかのとおり

comme suit

as below

同文

どうぶん

même texte

same script

以下略

いかりゃく

reste omis

rest omitted

コンマ以下

こんまいか

après la virgule

after the decimal point

文を以て立つ

ぶんをもってたつ

vivre de sa plume

to live by the pen

松下文法

まつしたぶんぽう

grammaire de Matsushita

Matsushita grammar (Japanese grammar created by Daizaburo Matsuhita)

標準以下

ひょうじゅんいか

sous la moyenne

below average

小数点以下の桁数

しょうすうてんいかのけたすう

nombre de décimales

number of decimal places

以来

いらい

depuis

since

以前

いぜん

avant

before