Sens du Mot 似気無い

にげない nigenai

似気無い se lit にげない (nigenai) et signifie déplacé.

Sens

Français

  1. déplacé
  2. inconvenant
  3. indigne
  4. inapproprié
  5. peu convenable

Anglais

  1. unlike
  2. unbecoming
  3. unworthy of
  4. out of keeping with

Lecture

Kana

にげない

Romaji

nigenai

Variantes d’Écriture

  • 似気ない にげない nigenai

Suite des Traits

4 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 71907 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

何気無く

なにげなく

sans le vouloir

unintentionally

無気力

むきりょく

apathie

apathy

無邪気

むじゃき

innocent

innocent

無気力状態

むきりょくじょうたい

apathie

apathy

似合い

にあい

bien assorti

well-matched (esp. of a couple)

似合わしい

にあわしい

convenable

well-matched

無い

ない

ne pas avoir

not

申し分無い

もうしぶんない

impeccable

no objection

無理強い

むりじい

contrainte

forcing

有って無い

あってない

insuffisant

lacking in some desired property (size, usefulness, etc.)

しか無い

しかない

having no choice but to ...