Sens du Mot 住み分ける

すみわける sumiwakeru

住み分ける se lit すみわける (sumiwakeru) et signifie ségréger.

Sens

Français

  1. ségréger
  2. se différencier
  3. coexister séparément
  4. différencier
  5. ségréguer
  6. séparer
  7. se séparer
  8. se répartir

Anglais

  1. to differentiate
  2. to segregate

Lecture

Kana

すみわける

Romaji

sumiwakeru

Variantes d’Écriture

  • すみ分ける すみわける sumiwakeru
  • 棲み分ける すみわける sumiwakeru

Suite des Traits

5 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 90850 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

分譲住宅

ぶんじょうじゅうたく

maison clé en main

built-for-sale house

住する

じゅうする

vivre

to live

住み替える

すみかえる

déménager

to move house

住み慣れる

すみなれる

s'habituer à vivre

to get used to living in

住む

すむ

habiter

to live (of humans)

住まう

すまう

habiter

to live

住み心地

すみごこち

confort de l'habitat

comfort (in living place)

じゅう

habitation

dwelling

住人

じゅうにん

habitant

user (of a website)

住まい

すまい

logement

living

住金

すみきん

financement du logement

housing finance

住み手

すみて

locataire

tenant