Sens du Mot 傑出

彼は傑出した人だ。

かれはけっしゅつしたひとだ。

C'est une personne remarquable.

彼はその分野で傑出している。

かれはそのぶんやでけっしゅつしている。

Il excelle dans ce domaine.

彼の傑出した業績は多くの人々に認められている。

かれのけっしゅつしたぎょうせきはおおくのひとびとにみとめられている。

Ses réalisations exceptionnelles sont reconnues par beaucoup de gens.

彼の傑出した才能は誰もが認めている。

かれのけっしゅつしたさいのうはだれもがみとめている。

Son talent exceptionnel est reconnu par tout le monde.

その学生は学業で傑出している。

そのがくせいはがくぎょうでけっしゅつしている。

Cet étudiant excelle dans les études.

その会社は傑出した業績を上げている。

そのかいしゃはけっしゅつしたぎょうせきをあげている。

L'entreprise a atteint des résultats exceptionnels.

彼は傑出したリーダーシップを発揮している。

かれはけっしゅつしたりーだーしっぷをはっきしている。

Il fait preuve d'un leadership exceptionnel.

彼の傑出したアイデアは革新的だった。

かれのけっしゅつしたあいであはかくしんてきだった。

Son idée exceptionnelle était très innovante.