Sens du Mot 僧坊

そうぼう soubou

僧坊 se lit そうぼう (soubou) et signifie quartiers des moines.

Sens

Français

  1. quartiers des moines
  2. bâtiment monastique
  3. cellule de moine

Lecture

Kana

そうぼう

Romaji

soubou

Variantes d’Écriture

  • 僧房 そうぼう soubou

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Rank 148111 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

僧院

そういん

monastère

僧堂

そうどう

salle de méditation zen

僧籍

そうせき

prêtrise

僧体

そうたい

apparence de moine bouddhiste

僧家

そうか

moine bouddhiste

僧正

そうじょう

sojo

僧位

そうい

rang monacal

僧供

そうぐ

offrandes aux moines

僧職

そうしょく

sacerdoce

僧形

そうぎょう

apparence d'un moine bouddhiste

僧門

そうもん

priesthood

僧衆

そうしゅう

large number of priests

Phrases d’Exemple

3

やまのうえにふるいそうぼうがのこっている。

Une ancienne résidence de moines subsiste encore sur la montagne.

このそうぼうはえどじだいにたてられた。

Cette résidence de moines a été construite à l'époque d'Edo.

たびのとちゅうでちいさなそうぼうにとめてもらった。

Pendant le voyage, on m'a permis de loger dans une petite résidence de moines.