to recover a cost
Sens du Mot 元の鞘に収まる
もとのさやにおさまる
moto no saya ni osamaru
元の鞘に収まる se lit もとのさやにおさまる (moto no saya ni osamaru) et signifie se réconcilier.
Sens
Français
- se réconcilier
- faire la paix
- se remettre ensemble
- enterrer la hache de guerre
- être réintégré
- être rétabli
Anglais
- to bury the hatchet
- to make up
- to be reconciled
- to be reunited (e.g. couple)
- to be reinstated
Lecture
Kana
もとのさやにおさまる
Romaji
moto no saya ni osamaru
Variantes d’Écriture
- 元の鞘に納まる もとのさやにおさまる moto no saya ni osamaru
Suite des Traits
7 caractères • 32 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to encourage
New Year's Day
earlier times
capital
sovereign
healthy
principal (invest.)
in the first place
(classical) element (e.g. earth, water, air, fire)
none the worse (for)
name of an imperial era (e.g. Heisei, Shōwa)