Sens du Mot 先買権

せんばいけん sembaiken

先買権 se lit せんばいけん (sembaiken) et signifie droit de préemption.

Sens

Français

  1. droit de préemption
  2. droit de priorité d'achat
  3. droit de premier refus
  4. option d'achat

Anglais

  1. right of first refusal
  2. (right of) preemption
  3. purchase option

Lecture

Kana

せんばいけん

Romaji

sembaiken

Suite des Traits

3 caractères • 33 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 86882 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

先議権

せんぎけん

droit de considération préalable

right to prior consideration

優先権

ゆうせんけん

droit de priorité

priority

先物売買

さきものばいばい

négociation à terme

dealing in futures

先物買い

さきものがい

achat à terme

buying futures

先買い

さきがい

acheter à l'avance

buy in advance

株式買取請求権

かぶしきかいとりせいきゅうけん

droit de demander le rachat d'actions

right of demand for buying shares

株式買受権付社債

かぶしきかいうけけんつきしゃさい

obligation avec bon de souscription d'actions

bond with stock purchase warrant

先勝

せんしょう

jour de chance le matin

day that is lucky in the morning, but not in the afternoon (in the traditional calendar)

先進国

せんしんこく

pays développé

advanced (developed) country

先頭

せんとう

tête

head (of a line, group, etc.)

先決

せんけつ

priorité

deciding first

先祖

せんぞ

ancêtre

ancestor