Sens du Mot 入

部屋に入ってください。

へやにはいってください。

Veuillez entrer dans la pièce.

箱に本を入れた。

はこにほんをいれた。

J'ai mis le livre dans la boîte.

この店に入るのは初めてです。

このみせにはいるのははじめてです。

C'est la première fois que j'entre dans ce magasin.

名前をここに入れてください。

なまえをここにいれてください。

Veuillez saisir votre nom ici.

彼は大学に入った。

かれはだいがくにはいった。

Il est entré à l'université.

熱いお茶に砂糖を入れます。

あついおちゃにさとうをいれます。

Je mets du sucre dans le thé chaud.

その猫は窓から入ってきた。

そのねこはまどからはいってきた。

Le chat est entré par la fenêtre.

財布に千円札が入っている。

さいふにせんえんさつがはいっている。

Il y a un billet de mille yens dans le portefeuille.

鍵をかばんに入れたまま出かけた。

かぎをかばんにいれたままでかけた。

Je suis sorti en laissant la clé dans le sac.

入れ！

Entrez !