Sens du Mot 全世界

ぜんせかい zensekai

全世界 se lit ぜんせかい (zensekai) et signifie le monde entier.

Sens

Français

  1. le monde entier
  2. tout le monde
  3. monde entier

Anglais

  1. the whole world

Lecture

Kana

ぜんせかい

Romaji

zensekai

Suite des Traits

3 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 10816 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

世界全体

せかいぜんたい

monde entier

entire world

実世界

じっせかい

monde réel

real world

内面世界

ないめんせかい

monde intérieur

one's world within

自由世界

じゆうせかい

monde libre

the free world (historically as opposed to the Communist bloc)

世界

せかい

monde

realm governed by one Buddha

新世界

しんせかい

nouveau monde

New World (esp. the Americas, but also Australasia)

別世界

べっせかい

autre monde

another world

銀世界

ぎんせかい

paysage enneigé

snowscape

前世界

ぜんせかい

préhistoire

prehistoric age

第一世界

だいいちせかい

premier monde

First World

第二世界

だいにせかい

second monde

Second World

第三世界

だいさんせかい

Tiers-Monde

Third World

Phrases d’Exemple

2

Le monde entier peut être détruit par une guerre nucléaire.

Uranus, qui signifie "ciel", est le roi qui gouvernait initialement l'ensemble du monde.