Sens du Mot 全員無事

ぜんいんぶじ zenimbuji

全員無事 se lit ぜんいんぶじ (zenimbuji) et signifie tout le monde est sain et sauf.

Sens

Français

  1. tout le monde est sain et sauf
  2. tout le monde va bien
  3. tous en sécurité

Anglais

  1. Everyone is safe (all right)

Lecture

Kana

ぜんいんぶじ

Romaji

zenimbuji

Suite des Traits

4 caractères • 36 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 30742 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

全権委員

ぜんけんいいん

plénipotentiaire

plenipotentiary

無事

ぶじ

en sécurité

good health

道中無事

どうちゅうぶじ

voyage sans encombre

safe journey

平安無事

へいあんぶじ

paix et tranquillité

peace and quiet

全員

ぜんいん

tous les membres

all members

全員一致

ぜんいんいっち

unanimité

unanimity

事実無根

じじつむこん

sans fondement

groundless

原子力安全委員会

げんしりょくあんぜんいいんかい

Commission de la sécurité nucléaire

Nuclear Safety Commission

軍事動員

ぐんじどういん

mobilisation militaire

military mobilization

民主党全国委員会

みんしゅとうぜんこくいいんかい

Comité national démocrate

Democratic National Committee (US)

軍事通信員

ぐんじつうしんいん

correspondant de guerre

war correspondent

国家民族事務委員会

こっかみんぞくじむいいんかい

Commission d'État des affaires ethniques (Chine)

State Ethnic Affairs Commission (China)