Sens du Mot 全責任

ぜんせきにん zensekinin

全責任 se lit ぜんせきにん (zensekinin) et signifie pleine responsabilité.

Sens

Français

  1. pleine responsabilité
  2. toute la responsabilité
  3. entière responsabilité

Anglais

  1. full responsibility

Lecture

Kana

ぜんせきにん

Romaji

zensekinin

Suite des Traits

3 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 84344 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

全権委任

ぜんけんいにん

pleins pouvoirs

complete power of attorney

責任

せきにん

responsabilité

duty

政治責任

せいじせきにん

responsabilité politique

(one's) administrative responsibilities

共同責任

きょうどうせきにん

responsabilité conjointe

joint responsibility

戦争責任

せんそうせきにん

responsabilité de guerre

war responsibility (esp. in relation to Japan's role in WWII)

最終責任

さいしゅうせきにん

responsabilité finale

final responsibility

説明責任

せつめいせきにん

responsabilité

accountability

有限責任

ゆうげんせきにん

responsabilité limitée

limited liability

引責辞任

いんせきじにん

démissionner par responsabilité

taking responsibility upon oneself (and resigning)

使用者責任

しようしゃせきにん

responsabilité de l'employeur

employer's liability

無責任

むせきにん

irresponsabilité

irresponsibility

道義的責任

どうぎてきせきにん

responsabilité morale

moral obligation

Phrases d’Exemple

2

Il assuma entièrement sa responsabilité pour ça.

J'assume l'entière responsabilité de cette action.