Sens du Mot 八端織り

はったんおり hattanori

八端織り se lit はったんおり (hattanori) et signifie tissage hattan.

Sens

Français

tissage hattan
sergé hattan
tissage sergé

Anglais

twilled fabric

Lecture

Kana

はったんおり

Romaji

hattanori

Variantes d’Écriture

八端織 はったんおり hattanori
八反織 はったんおり hattanori
八反織り はったんおり hattanori

Suite des Traits

4 caractères • 36 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 73749 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

八端

はったん

tissu sergé hattan

twilled fabric

頂端分裂組織

ちょうたんぶんれつそしき

méristème apical

apical meristem

八つ当たり

やつあたり

passer sa colère sur quelqu'un

venting one's anger (on someone or something)

八方ふさがり

はっぽうふさがり

coincé de tous côtés

being boxed in on all sides

八つ切り

やつぎり

format in-octavo

octavo format (about 21.5 to 16.5 cm)

八重桜

やえざくら

cerisier à fleurs doubles

double-flowered cherry tree

八丁

はっちょう

habileté

skillfulness

八箇年

はちかねん

octennal

octennial

八部衆

はちぶしゅう

les huit légions protectrices

the eight legions (devas, nagas, yaksas, gandharvas, asuras, garudas, kimnaras, mahoragas)

八重山椰子

やえやまやし

palmier de Satake

Satake palm (Satakentia liukiuensis)

八十八箇所

はちじゅうはっかしょ

88 temples (du pèlerinage de Shikoku)

88 temples (of, or modeled after those of, Shikoku)

八分儀

はちぶんぎ

octant

octant (instrument)