Sens du Mot 具体的

この案にはまだ具体的な体がない。

このあんにはまだぐたいてきなたいがない。

ce plan n'a pas encore de forme concrète.

具体的な方法を教えてください。

ぐたいてきなほうほうをおしえてください。

Veuillez me dire une méthode concrète.

彼の説明はとても具体的だ。

かれのせつめいはとてもぐたいてきだ。

Son explication est très concrète.

具体的な情報が欲しい。

Je veux des informations précises.

具体的に話して欲しい。

Je veux des informations précises.

具体的なデータを示しなさい。

Montre-moi des données concrètes.

具体的に何が問題だったんですか？

C'était quoi, le problème, au juste ?

それはとても具体的な質問です。

C'est une question très concrète.

具体的なデータを見せてください。

Montre-moi des données concrètes.

質問の内容が具体的に伝わるように書いてください。

Veuillez s'il vous plaît rédiger de manière à exprimer de façon concrète l'idée de la question.