Sens du Mot 冷酷無残

れいこくむざん reikokumuzan

冷酷無残 se lit れいこくむざん (reikokumuzan) et signifie cruel et impitoyable.

Sens

Français

  1. cruel et impitoyable
  2. atroce
  3. sans pitié
  4. sans merci
  5. implacable
  6. de sang-froid
  7. cruel
  8. impitoyable

Anglais

  1. cruel and heartless
  2. merciless
  3. implacable
  4. cold-blooded

Lecture

Kana

れいこくむざん

Romaji

reikokumuzan

Variantes d’Écriture

  • 冷酷無惨 れいこくむざん reikokumuzan
  • 冷酷無慙 れいこくむざん reikokumuzan
  • 冷酷無慚 れいこくむざん reikokumuzan

Suite des Traits

4 caractères • 43 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 91663 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

冷酷無情

れいこくむじょう

cruel et sans cœur

cruel and heartless

残忍冷酷

ざんにんれいこく

atroce et de sang-froid

atrocious and cold-blooded

冷酷

れいこく

cruauté

cruelty

冷淡無情

れいたんむじょう

insensible

cold-hearted

無残

むざん

tragique

breaking a religious precept without shame

残酷

ざんこく

cruel

cruel

残虐無道

ざんぎゃくむどう

inhumanité

inhumanity

残酷非道

ざんこくひどう

inhumanité

inhumanity

酷薄無情

こくはくむじょう

insensible

cold-hearted

残酷焼

ざんこくやき

grillage de crustacés vivants

live broiling of shellfish

残忍酷薄

ざんにんこくはく

cruel

cruel

残念無念

ざんねんむねん

profond regret

deep regret