Sens du Mot 出生年月日

しゅっしょうねんがっぴ shusshounengappi

出生年月日 se lit しゅっしょうねんがっぴ (shusshounengappi) et signifie date de naissance.

Sens

Français

  1. date de naissance

Anglais

  1. date of birth
  2. DOB

Lecture

Kana

しゅっしょうねんがっぴ

Romaji

shusshounengappi

Variantes d’Écriture

  • 出生年月日 しゅっせいねんがっぴ shusseinengappi

Suite des Traits

5 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 96606 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

生年月日

せいねんがっぴ

date de naissance

birth date

年月日

ねんがっぴ

date

date

製造年月日

せいぞうねんがっぴ

date de fabrication

date of manufacture

交付年月日

こうふねんがっぴ

date de délivrance

date of issuance (e.g. of a license or passport)

出生

しゅっしょう

naissance

birth

月日

つきひ

temps

the Moon and the Sun

月日

がっぴ

date

month and day (of the year)

出生地主義

しゅっしょうちしゅぎ

droit du sol

jus soli

出生証明書

しゅっしょうしょうめいしょ

certificat de naissance

birth certificate

出生率

しゅっしょうりつ

taux de natalité

birth rate

誕生日

たんじょうび

anniversaire

birthday

月曜日

げつようび

lundi

Monday

Phrases d’Exemple

1

Je pense qu'il pourrait s'agir d'une correction après vérification de sa date de naissance dans le livret de famille.