Sens du Mot 分与税

ぶんよぜい bunyozei

分与税 se lit ぶんよぜい (bunyozei) et signifie impôt rétrocédé.

Sens

Français

impôt rétrocédé
répartition fiscale
allocation fiscale
répartition des impôts
allocation fiscale aux collectivités locales

Anglais

tax allotment (to local government)

Lecture

Kana

ぶんよぜい

Romaji

bunyozei

Suite des Traits

3 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 51147 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

分離課税

ぶんりかぜい

imposition séparée

separate taxation

十分の一税

じゅうぶんのいちぜい

dîme

tithe

贈与税

ぞうよぜい

impôt sur les donations

gift tax

分与

ぶんよ

distribution

分け与える

わけあたえる

distribuer

to distribute

分かち与える

わかちあたえる

to apportion

財産分与

ざいさんぶんよ

partage des biens

distribution of property

分担

ぶんたん

répartition des tâches

taking on one's share (e.g. of work)

分布

ぶんぷ

distribution

分量

ぶんりょう

quantité

amount

分冊

ぶんさつ

volume séparé

separate volume

分身

ぶんしん

alter ego

incarnations of Buddha