Sens du Mot 分断前部

ぶんだんぜんぶ bundanzembu

分断前部 se lit ぶんだんぜんぶ (bundanzembu) et signifie ligne orpheline.

Sens

Français

  1. ligne orpheline
  2. orpheline
  3. orphelin (ligne isolée)
  4. partie avant séparée
  5. orpheline (typographie)

Anglais

  1. orphan (one or more lines separated from the rest of the following passage by page or paragraph break)

Lecture

Kana

ぶんだんぜんぶ

Romaji

bundanzembu

Suite des Traits

4 caractères • 35 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 54123 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

分断後部

ぶんだんこうぶ

ligne veuve

widow (one or more lines separated from the rest of the preceding passage by page or column break)

分断

ぶんだん

division

dividing into parts

前部

ぜんぶ

partie antérieure

front part

分け前

わけまえ

part

share

分断選択

ぶんだんせんたく

sélection disruptive

disruptive selection

分散名前解析

ぶんさんなまえかいせき

résolution de noms distribuée

distributed name resolution

分断線

ぶんだんせん

ligne de démarcation

dividing line

前額部

ぜんがくぶ

région frontale

forehead

部分

ぶぶん

partie

portion

大部分

だいぶぶん

la plupart

most part

一部分

いちぶぶん

une partie

one part

部分的

ぶぶんてき

partiel

partial