Sens du Mot 列

この列はとても長い。

このれつはとてもながい。

Cette file est très longue.

三列目に座ってください。

さんれつめにすわってください。

Veuillez vous asseoir à la troisième rangée.

列の後ろに並んだ。

れつのうしろにならんだ。

Je me suis mis au fond de la file.

子どもたちは一列に歩いた。

こどもたちはいちれつにあるいた。

Les enfants ont marché en une seule file.

名前を左の列に書いてください。

なまえをひだりのれつにかいてください。

Veuillez écrire votre nom dans la colonne de gauche.

彼は実力で上の列に入った。

かれはじつりょくでうえのれつにはいった。

Il est entré dans un rang plus élevé grâce à ses capacités.

この会社には役職の列がはっきりある。

このかいしゃにはやくしょくのれつがはっきりある。

Cette entreprise a des niveaux de poste bien définis.

二列に並んでください。

にれつにならんでください。

Veuillez vous mettre en deux rangées.

その列だけ進みが遅い。

そのれつだけすすみがおそい。

Seule cette file avance lentement.

列に並んで。

Faites la queue.