Sens du Mot 初回生産限定盤

しょかいせいさんげんていばん shokaiseisangenteiban

初回生産限定盤 se lit しょかいせいさんげんていばん (shokaiseisangenteiban) et signifie édition limitée du premier pressage.

Sens

Français

  1. édition limitée du premier pressage
  2. disque en édition limitée initiale
  3. édition limitée de premier tirage
  4. édition de première production
  5. édition limitée de première production
  6. édition limitée initiale
  7. édition limitée de lancement
  8. édition limitée du premier tirage

Anglais

  1. first-run limited edition production recording

Lecture

Kana

しょかいせいさんげんていばん

Romaji

shokaiseisangenteiban

Suite des Traits

7 caractères • 61 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 33874 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

初回仕様限定盤

しょかいしようげんていばん

édition limitée du premier tirage

first-run limited edition technical recording

限界生産物逓減の法則

げんかいせいさんぶつていげんのほうそく

loi du produit marginal décroissant

law of diminishing marginal product

初誕生

はつたんじょう

premier anniversaire

first birthday

初生ひな鑑別師

しょせいひなかんべつし

sexeur de poussins

chicken sexer

決定盤

けっていばん

édition définitive

authoritative recording

定盤

じょうばん

marbre de traçage

surface plate

初産

ういざん

premier accouchement

first childbirth

初回

しょかい

première fois

first

初期設定

しょきせってい

initialisation

initialization

初生児

しょせいじ

nouveau-né

newborn baby

初生

しょせい

nouveau-né

firstborn

初生り

はつなり

prémices

first fruits