Sens du Mot 判決理由

Écouter 判決

判決

はんけつ

sentence

judicial decision

Écouter 判決書

判決書

はんけつしょ

document de jugement

judgement document

Écouter 判決文

判決文

はんけつぶん

texte du jugement

judgment paper

Écouter 理由

理由

りゆう

raison

reason

Écouter 上告理由

上告理由

じょうこくりゆう

moyens de cassation

ground for appeal

Écouter いかなる理由

いかなる理由

いかなるりゆう

pour quelque raison que ce soit

(for) any reason

Écouter 存在理由

存在理由

そんざいりゆう

raison d'être

reason for being

Écouter 左のような理由

左のような理由

ひだりのようなりゆう

la raison est la suivante

the reason(s) is (are) as follows

Écouter 判決に従う

判決に従う

はんけつにしたがう

respecter le verdict

to abide by the verdict

Écouter 判決離婚

判決離婚

はんけつりこん

divorce par décision de justice

divorce by decree

Écouter 判決を覆す

判決を覆す

はんけつをくつがえす

infirmer une décision

to overrule a decision

Écouter 逮捕理由

逮捕理由

たいほりゆう

motif de l'arrestation

reason for arrest