Sens du Mot 別れ際

わかれぎわ wakaregiwa

別れ際 se lit わかれぎわ (wakaregiwa) et signifie moment de se quitter.

Sens

Français

  1. moment de se quitter
  2. instant du départ
  3. au moment du départ
  4. en se séparant

Anglais

  1. at parting
  2. on parting

Lecture

Kana

わかれぎわ

Romaji

wakaregiwa

Suite des Traits

3 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 70305 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

国際連合大量破壊兵器廃棄特別委員会

こくさいれんごうたいりょうはかいへいきはいきとくべついいんかい

Commission spéciale des Nations unies

United Nations Special Commission

別居

べっきょ

séparation

separation

別段

べつだん

particulièrement

(not) particularly

別途

べっと

séparément

separately

別表

べっぴょう

tableau annexé

annexed (statistical) table

別格

べっかく

spécial

special

別当

べっとう

administrateur

head of an institution, esp. religious

別種

べっしゅ

autre espèce

another kind

別法

べっぽう

autre méthode

different method

別記

べっき

appendice

addendum

別次元

べつじげん

autre dimension

another dimension

別報

べっぽう

autre rapport

another report

Phrases d’Exemple

1

わかれぎわにかれはちいさくてをふった。

au moment de se quitter, il a fait un petit signe de la main.