Sens du Mot 刺身盛り合わせ

さしみもりあわせ sashimimoriawase

刺身盛り合わせ se lit さしみもりあわせ (sashimimoriawase) et signifie assortiment de sashimi.

Sens

Français

assortiment de sashimi
plateau de sashimi
assortiment de sashimis
plateau de sashimis
sashimi assorti

Anglais

plate of assorted sashimi
selection of sashimi

Lecture

Kana

さしみもりあわせ

Romaji

sashimimoriawase

Suite des Traits

7 caractères • 39 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 71187 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

刺身包丁

さしみぼうちょう

couteau à sashimi

sashimi knife

盛り合わせ

もりあわせ

assortiment de plats

assortment (of food)

刺身

さしみ

sashimi

sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)

刺身のつま

さしみのつま

garniture pour sashimi

sashimi garnish

盛り合わせる

もりあわせる

assortir des mets

to heap with

一身上の都合

いっしんじょうのつごう

raisons personnelles

personal reasons

刺激

しげき

stimulus

excitement

刺し網

さしあみ

filet maillant

gill net

刺激性

しげきせい

irritabilité

irritativeness

刺激的

しげきてき

stimulant

stimulating

刺激伝導系

しげきでんどうけい

système de conduction cardiaque

impulse conduction system (of the heart)

刺激物

しげきぶつ

stimulant