Sens du Mot 割付け体裁

わりつけていさい waritsuketeisai

割付け体裁 se lit わりつけていさい (waritsuketeisai) et signifie style de mise en page.

Sens

Français

  1. style de mise en page
  2. format de mise en page
  3. format de disposition

Anglais

  1. layout style

Lecture

Kana

わりつけていさい

Romaji

waritsuketeisai

Suite des Traits

5 caractères • 39 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 29654 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

割付け対象体

わりつけたいしょうたい

objet de mise en page

layout object

割付け対象体クラス

わりつけたいしょうたいくらす

classe d'objet de mise en page

layout object class

複合割付け対象体

ふくごうわりつけたいしょうたい

objet de mise en page composite

composite layout object

自動割付けデータ実体

じどうわりつけでーたじったい

objet de données à allocation automatique

automatic data object

体裁

ていさい

apparence

(outward) appearance

不体裁

ふていさい

mauvaise apparence

bad form or manners

表示体裁

ひょうじていさい

style de présentation

presentation style

割付け構造

わりつけこうぞう

structure de mise en page

layout structure

割付け順番

わりつけじゅんばん

ordre de mise en page

sequential layout order

割付け処理

わりつけしょり

processus de mise en page

layout process

割付けの流れ

わりつけのながれ

flux de mise en page

layout stream

体裁上

ていさいじょう

pour les apparences

for appearances' sake