Sens du Mot 力の続く限り

ちからのつづくかぎり chikara no tsuzukukagiri

力の続く限り se lit ちからのつづくかぎり (chikara no tsuzukukagiri) et signifie tant que les forces durent.

Sens

Français

tant que les forces durent
de toutes ses forces
à bout de forces
tant qu'on a de la force

Anglais

as long as one's strength lasts

Lecture

Kana

ちからのつづくかぎり

Romaji

chikara no tsuzukukagiri

Suite des Traits

6 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 72745 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

継続は力なり

けいぞくはちからなり

la persévérance est une force

perseverance makes one stronger

出力手続き

しゅつりょくてつづき

procédure de sortie

output procedure

入力手続き

にゅうりょくてつづき

procédure d'entrée

input procedure

連続体力学

れんぞくたいりきがく

mécanique des milieux continus

continuum mechanics

持続力

じぞくりょく

durabilité

durability

電力制限

でんりょくせいげん

limitation de puissance

power limitation

際限なく続く

さいげんなくつづく

continuer sans fin

to continue without end

欧州通常戦力制限条約

おうしゅうつうじょうせんりょくせいげんじょうやく

Traité sur les forces armées conventionnelles en Europe

Treaty on Conventional Armed Forces in Europe

航続力

こうぞくりょく

autonomie

cruising capacity

力説

りきせつ

insistance

emphasizing (a point, argument, etc.)

力投

りきとう

lancer de toutes ses forces

pitching with all one's strength

力点

りきてん

point d'application de la force

point of a lever where force is applied