JōyōJLPT N3Kanken 7
続

Sens

Kanji 続

continuer

continuer, série, suite

continue, series, sequel

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
つづ.くつづ.けるつぐ.ない
Onyomi 音読み
ゾクショクコウキョウ
Nanori 名乗り
つぐ

Variante: 续 (Itaiji) • Ancienne forme: 續 • Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
Classe 4
JLPT
JLPT N3
Fréquence
#141
Traits
13
Radical
糸
Composants
儿 • 冖 • 士 • 小 • 幺 • 糸
Kanji Kentei
Level 7
Kanji similaires
売 • 涜 • 㸿 • 読

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 344 entrées qui incluent ce kanji.

続々

ぞくぞく

successivement

successively

続き

つづき

suite

flow (e.g. of a piece of writing)

続出

ぞくしゅつ

apparaître successivement

appearing one after another

継ぐ

つぐ

rapiécer

to patch (clothes)

続く

つづく

continuer

to occur again and again

続ける

つづける

continuer

to continue

続行

ぞっこう

continuation

continuation

続編

ぞくへん

suite

continuation

続伸

ぞくしん

hausse continue

continuous rise (in market price)

続発

ぞくはつ

succession

successive occurrence

続開

ぞっかい

reprise

resumption

続落

ぞくらく

baisse continue

continued fall (in market price)

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

雨が三日続いた。

La pluie a continué pendant trois jours.

彼は静かに話を続けた。

Il a continué à parler calmement.

この物語には続きがある。

Cette histoire a une suite.

そのドラマは来月も続く。

Ce drama continuera aussi le mois prochain.

続編は前作より人気が出た。

La suite est devenue plus populaire que l'œuvre précédente.