Sens du Mot 続編

Écouter 続伸

続伸

ぞくしん

hausse continue

continuous rise (in market price)

Écouter 続刊

続刊

ぞっかん

suite de la publication

continuing publication

Écouter 再編

再編

さいへん

réorganisation

reorganization

Écouter 長編

長編

ちょうへん

roman long

long (e.g. novel, film)

Écouter 改編

改編

かいへん

réorganisation

reorganization

Écouter 短編

短編

たんぺん

œuvre courte

short (e.g. story, film)

Écouter 編

編

へん

œuvre littéraire achevée

completed literary work

Écouter 全編

全編

ぜんぺん

toute l'œuvre

whole book (volume)

Écouter 後編

後編

こうへん

deuxième partie

latter part (of book, etc.)

Écouter 前編

前編

ぜんぺん

première partie

first part

Écouter 政界再編

政界再編

せいかいさいへん

recomposition politique

political realignment

Écouter 中編

中編

ちゅうへん

nouvelle

second part (of three)