Sens du Mot 力落し

ちからおとし chikaraotoshi

力落し se lit ちからおとし (chikaraotoshi) et signifie découragement.

Sens

Français

  1. découragement
  2. déception
  3. perte d'énergie
  4. fatigue

Anglais

  1. discouragement
  2. disappointment
  3. loss of energy
  4. fatigue

Lecture

Kana

ちからおとし

Romaji

chikaraotoshi

Variantes d’Écriture

  • 力落とし ちからおとし chikaraotoshi

Suite des Traits

3 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 68890 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

速力を落とす

そくりょくをおとす

ralentir

to slow down

力試し

ちからだめし

épreuve de force

test of one's strength

力説

りきせつ

insistance

emphasizing (a point, argument, etc.)

力投

りきとう

lancer de toutes ses forces

pitching with all one's strength

力点

りきてん

point d'application de la force

point of a lever where force is applied

力一杯

ちからいっぱい

de toutes ses forces

with all one's strength

力戦

りきせん

combat acharné

hard fighting

力負け

ちからまけ

défaite par infériorité physique

losing by being overmatched

見落とし

みおとし

oubli

oversight

突き落とし

つきおとし

renversement

thrusting down (winning technique)

体落とし

たいおとし

chute du corps (judo)

body drop (judo)